Auszug aus der UCI-Satzung
Bezeichnung und Sitz .
Die United kennel Clubs International wurde am 23. Oktober 1976 in Wiesbaden
gegründet und ist beim Amtsgericht Wiesbaden - Vereinsregister anngemeldet
und eingetragen worden. Die Amtsprache ist deutsch.
Zweck .
Diese Vereinigung hat den Zweck, als internationaler Verband den verschiedenen
nationalen Verbänden anderer Länder als Dachorganisation zu dienen. Die
UCI verpflichtet sich die Interessen aller Verbände (Föderationsmitglieder)
gleich zu stellen. Außerdem strebt der Verband die Verbesserung der Zucht
von den einzelnen Hunderassen an. Die vornehmliche Aufgabe besteht darin,
nationale und internationale Veranstaltungen zu überwachen. Die Mitglieder
zu fördern und zu informieren. Die Vergabe des UKCIB© (Anwartschaft
auf das Internationale Schönheits-Championat) und das CAC (Anwartschaft
auf das Nationale Schönheits-Championat ) erfolgt nach den Richtlinien
der UCI-Ausstellungsordnung. Das CAC wird für das Land vergeben, in dem
die Ausstellung stattfindet.
Extract of the UCI-rules:
Name and location .
The United kennel Clubs International was founded in Wiesbaden (Germany)
on Oct. 23th, 1976 and has been registered in the Association register
at the county court. The office language of the Association is Gernan.
Purpose .
The association´s purpose is to serve the various national societies as
an international umbrella organisation. The UCI commits itself to treat
the interests of all societies (federal members) as equal. In addition,
the association strives for the improvement in some breeding of dogs.
The main purpose is to watch over national and international shows, and
to support and inform the members. The UKCIB© award (candidature
for the international beauty-championship) and the CAC award (candidature
for the national beauty-championship) is carried in accordance the the
UCI show rules. The CAC is awarded in the country in which which the show
takes place.
Extrait du règlement de l´UCI
Désignation et siège de l´association.
L´association UCI a été fondée le 23 octobre 1976 à Wiesbaden, Allemagne,
où elle a été consignée dans les registres de la cour de première instance. La langue officielle des Association est allemande
Intentions.
Cette association, en tant qu´organisation internationale, cherche à regouper
les associations des différents pays, afin de leur servir d´organisation
commune. L´UCI s´engage à respecter, à un même niveau d´égalité, les intérêts
de chaque organisation membre. En outre, l´UCI cherche à améliorer l´élevage
des différentes races. Mais sa tâche principale consiste au contrôle des
expositions internationales, à informer et à favoriser ses membres. L´attribution
du UKCIB© (candidature à un prix lors d´une foire canine internationale)
et du CAC© (candidature à un niveau national) se déroule suivant
les critères fixés pour les foires par l´UCI. Le CAC est attribué au pays
dans lequel la foire a lieu.